Παραδοσιακές / διακοσμητικά - Traditional
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΕΠΙΓΡΑΦΕΣ
Οι επιγραφές αυτές, είτε σαν ταμπέλες καταστημάτων είτε σαν διακοσμητικά του σπιτιού, γίνονται πάνω σε ξύλο. Αναλόγως την περίπτωση, άλλοτε σε συστοιχία σανιδιών,άλλοτε σε παλιό ξύλο που ξέβρασε η θάλασσα ή ακόμη σε καλαφατισμένο τμήμα παλιάς βάρκας ή βαρελιού.
TRADITIONAL SIGNS
These signs, whether they are shop signs or home decorations, are on wood. Depending on the case, sometimes on a series of wood planks, or on old wood that the sea brought to shore or even on reshaped part of an old boat or barrel.
ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ
Λέγοντας διακοσμητικά εννοώ κάποια αντικείμενα που μπορούν να χρησιμεύσουν καί σαν διακοσμητικά αλλά καί σαν λειτουργικά . Καθρέφτες, κρεμάστρες, εταζέρες για παιδικά δωμάτια ή χωλ. Σταντ βιβλίων, θήκες περιοδικών, φιγούρες πόρτας ή τοίχου.... Ολα φτιαγμένα από κατεργασμένο νοβοπάν, χωρίς τοξικά χρώματα.
Ακόμη ζωγραφική πάνω σε παιδικά κρεβατάκια, ντουλάπες, ....ψυγεία...
Και τέλος, κάτι για τους κάπως "φευγάτους": ζωγραφική σε τεπόζιτα μοτοσυκλετών και καπώ αυτοκινήτων. Ολα χειροποίητα. [βέβαια η αποστολή καπώ είναι δύσκολη υπόθεση, αλλά η ζωη ,χωρίς δυσκολίες είναι ανούσια.Ετσι δεν είναι;!!]
DECORATIVE
By "decorative" I mean objects that can be used decoratively but functionally as well. Mirrors, hangers, shelves for kids rooms or hallways, book stands, magazine cases, door or wall covers… All made by processed agglomerates without the use of toxic colors.
I also paint on kids beds, wardrobes …refrigerators…
And lastly, a little something for the "extreme ones": painting on car hoods and bike gas tanks. All handmade. [sending a car hood is kind of a difficult case, but life without difficulties has no point. Right?!!]